カリフォルニア州ハリウッド： エミー賞にノミネートされた徳永優子さん

アメリカテレビ界で、最も栄誉ある賞といわれるエミー賞は、正式にはプライムタイムエミー賞と言い、6月1日から翌年の5月30日までの1年間の間に午後6：00～深夜2：00(プライムタイム)に放送された娯楽番組が対象となります。徳永優子さんは、「「アウトスタンディング・ヘアースタイリング」部門で、日本人として始めてノミネートされました。
2007年9月スタートからヘアデザインを担当しているABCテレビのドラマ「Pushing Daisies」での、シーンに合わせた髪に特殊加工を施すエフェクトデザインが認められ、今回(2008年)のノミネートとなりました。

 

 

徳永優子さんにインタビュー！
渡米してから今日までの道のりと、これからの目標（展望）
２００１年の４月１９日に渡米し、日本で培った舞台和装技術全般が彼女のアーティストとしてのコアーであり、鍛え上げられた基礎を土台にボランティア活動を続ける中、映画業界の方にスカウトされたそうです。そして、「ようやくこの世の中で自分が人の役に立てることが確信でき、最初の一歩を歩き始めました。これからも将来の展望に向けて、休むことなく、歩き続けたい。」

仕事について
徳永さんは、今まで、いろんなお仕事をこなして来られました。映画やテレビはヘアースタイルより、人間関係、そしてシーンによって適材適所、明確に進行(表現)しているかどうかが重要ポイントなので、とても神経を使うそうです。「サーカスシーンも苦労の連続でした。遊びっぽいヘアーはやはり、アメリカン人のダイナミックな感性と、慣れ親しんで育った環境のギャプを感じました。ハリウッド映画界の日々、チャレンジが途絶えない事がとても楽しいです。エピソードは山ほどありますが、台本をしっかり読んで意味が理解できたとしても、アメリカの歴史を知らない為、いつも失敗ばかりでした。例えば、女優さんに、今日はビアードレディだね？と言われても訳が分からず何をしていいのか、、、。　できなくて、悔しくて泣いて帰った事もあります。」雑誌の撮影はコンセプトやディーテルが大事なので徳永さんの得意な分野、そして、ショーはスピード感がないと話しにならないので敏速な動きが必要だそうです。　

仕事をする為に心がけている事
「自分に素直、等身大の自分、そして自分らしくをテーマに現場に出ています。」

ユニオンに加入する為に苦労したこと
「ユニオンに加入する為には決められた時間、実績証明が必要。アメリカはこねも効かないし、実力次第。地元の日本放送テレビ局などに駆け寄り、仕事をさせてもらったり、賃金に関係なく夢中で映像に関する仕事をこなしました。」

エミー賞にノミネートされた事について
「エミー賞はテレビ界で最も栄誉ある賞です。そのエミー賞にノミネートされ、一夜にして自分を取り巻く環境が変わりました。この業界で仕事をして行けば、クレジットはおのずから増えて行きますが、ノミネートされたり賞をもらったと言う事は、グローバルな評価になります。ノミネートされたと言うだけで、仕事の依頼は増え、私に対する回りの扱いが異なり、仕事が随分やり易くなりました。残念ながら受賞は逃しましたが、ノミネートされただけで十分です。ノミネートにより、一夜にして回りの環境が変わったけれども、これに、流されず、いつまでもピュアな気持ちを持ち続けて前進していきます。」

なぜ、仕事に成功したか
今、同じ目的を持って、日本で頑張っているコスメトロジストの方々にとって、徳永さんの言葉は、とても重要なアドバイスになると思います。

①すでに、日本でしっかりとしたアーティストとしての土台を持って渡米した。日本文化をしっかりと勉強してきた。
②子供達もアメリカンスクールに通い、自分も１年間アメリカンスクールに通った事があり、どこかではっきりとアメリカ文化を認識したかった。ただの好奇心ではなく、心にすえた信念を持っていました。そして、日本には帰るつもりはなく、シングルマザーとして、二人の子供をアメリカで育てる、と言う硬い思いを持って渡米しました。

運営しているスクールについて
徳永さんは、ご自身で仕事をこなすだけではなく、アーティストの育成にも力を入れています（KC Stylist Studio）。美容サロンの経営、美容留学サポート、カリフォルニア州美容免許取得サポート、ウエディングヘア＆メイク、着物スクール、1日18時間、週7日間休みなしで働いているそうです。そして、「企業コンサルタント、欧米美容経営学を取りいれ、技術面だけに偏らない、バランスの取れた国際アーティストの育成に力を入れています」。

アメリカの映像関係や雑誌、ショー関係などで活躍する事を目指している日本人コスメトロジストへのアドバイス
「自分をよく知る事。そして、即、実行！　積み重ねを継続し、決して諦めない。 人を頼らず、自分を信じること。」

如何ですか？　美容に携わっておられるたくさんの方々が、アメリカで羽ばたき たいと言う目的を持って頑張っていらっしゃる事と思います。どうぞ、徳永優子さんのお話、アドバイスを参考に頑張ってください。

 

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　レポーター：Keiko